Це модель, сфабрикована в Кремлі, – Шевчук про «багатомовність» польського Львова

logo



Модель багатомовного міжвоєнного Львова сфабрикована у Кремлі. Мовна ситуація у Львові не була ідеальною. Там була абсолютна гегемонія польської мови, було приниження української мови, я це знаю із перших вуст.

Про це в ефірі програми FACE 2 FACE з Тетяною Даниленко (щосереди та щоп’ятниці на телеканалі ZIK) заявив Юрій Шевчук, мовознавець, викладач української мови в Колумбійському університеті, коментуючи питання щодо полікультурної моделі Львова.

Ведуча програми зазначила, що є чимало львівських науковців, які переконують, що мовне питання зараз не варто розглядати. Також, як додала ведуча, у цьому аспекті науковці згадують про Львів на початку 20-го століття, який говорив польською, німецькою та іншими мовами і за їхніми словами ця полікультурна модель зараз підійшла би всій Україні.

«Я вважаю, що ця модель сфабрикована у Кремлі. Адже треба дивитися, що роблять руки під столом, коли всі ці речі озвучуються. А руки під столом роблять все те, щоб зберегти ситуацію такою, якою вона є», – висловився Юрій Шевчук.

Зокрема гість програми зазначив, що на початку 20-го століття мовна ситуація Львова не була такою ідеальною.

«Там була абсолютна гегемонія польської мови, було приниження української мови, я це знаю із перших вуст. Робиться все, щоби не допустити нормалізацію ситуацію в Україні із мовою. Тут не йдеться про те, якими методами, справа в тім, який буде кінцевий продукт. Тобто Україна, як життєздатна, ліберальна демократія, де гідність кожної людини буде захищена, але не демократія на кшталт «фікції московської», де зазначається, що всій національні меншості гарантують навчання на рідній мові. В якій демократії світу таке є?», – дивується мовознавець.

Водночас Юрій Шевчук каже, що гарантувати національній меншості навчання на рідні мові неможливо навіть тоді, якщо в країні є зайві мільярди.

«А вони це пишуть, нібито це демократія. Але ні, такої демократії немає. Тому й вся дискусія у нас викривлена у такий спосіб, що ми дозволяємо маніпулювати інтенціями європейських демократій і робимо зворотними цілі, яким вони слідують»,– підсумував Юрій Шевчук.

Ця модель сфабрикована у Кремлі. Мовна ситуація у Львові не була ідеальною. Там була абсолютна гегемонія польської мови, було приниження української мови, я це знаю із перших вуст.

Про це в ефірі програми FACE 2 FACE з Тетяною Даниленко (щосереди та щоп’ятниці на телеканалі ZIK) заявив Юрій Шевчук, мовознавець, викладач української мови в Колумбійському університеті, коментуючи питання щодо полікультурна моделі львівських науковців.

Ведуча програми зазначила, що є чимало львівських науковців, які переконують, що мовне питання зараз не варто розглядати. Також, як додала ведуча, у цьому аспекті науковці згадують про Львів на початку 20-го століття, який говорив польською, німецькою та іншими мовами і за їхніми словами ця полікультурна модель зараз підійшла би всій Україні.

«Я вважаю, що ця модель сфабрикована у Кремлі. Адже треба дивитися, що роблять руки під столом, коли всі ці речі озвучуються. А руки під столом роблять все те, щоб зберегти ситуацію такою, якою вона є», – висловився Юрій Шевчук.

Зокрема гість програми зазначив, що на початку 20-го століття мовна ситуація Львова не була такою ідеальною.

«Там була абсолютна гегемонія польської мови, було приниження української мови, я це знаю із перших вуст. Робиться все, щоби не допустити нормалізацію ситуацію в Україні із мовою. Тут не йдеться про те, якими методами, справа в тім, який буде кінцевий продукт. Тобто Україна, як життєздатна, ліберальна демократія, де гідність кожної людини буде захищена, але не демократія на кшталт «фікції московської», де зазначається, що всій національні меншості гарантують навчання на рідній мові. В якій демократії світу таке є?», – дивується мовознавець.

Водночас Юрій Шевчук каже, що гарантувати національній меншості навчання на рідні мові неможливо навіть тоді, якщо в країні є зайві мільярди.

«А вони це пишуть, нібито це демократія. Але ні, такої демократії немає. Тому й вся дискусія у нас викривлена у такий спосіб, що ми дозволяємо маніпулювати інтенціями європейських демократій і робимо зворотними цілі, яким вони слідують»,– підсумував Юрій Шевчук.