Міжнародний книжковий «Форум видавців» стартує у Львові

У четвер у Львові стартує 23-й Міжнародний книжковий «Форум видавців». Організатори говорять, що цьогоріч він збере близько 50 тисяч відвідувачів. Одним із вагомих майданчиків для дискусій цього року буде панель про Крим та кримськотатарську літературу.

Фокусна тема цьогорічного «Форуму видавців у Львові» – межі кордонів. Організатори зазначають, що на вибір теми вплинула як війна в Україні, так і геополітична ситуація у світі загалом. Програмний директор Львівського міжнародного літературного фестивалю Софія Челяк у коментарі Радіо Свобода розповіла, що тему варто розглядати більш глобально.

Однозначно є багато подій, презентацій на тему українсько-російської війни, але з іншого боку, ми хотіли глобалізувати цей процес, показати його з ширшої точки зору

«Також війна і в Україні, але у світі зараз неймовірно велика кількість різних проблематик кордонів. Однозначно є багато подій, презентацій на тему українсько-російської війни, але з іншого боку, ми хотіли глобалізувати цей процес, показати його з ширшої точки зору», – каже Софія Челяк.

Нові книжки і нові письменники

Почесним гостем є один із засновників Литовської Гельсінської групи, професор слов’янських мов і літератур в Єльському університеті Томас Венцлова. Серед найочікуваніших гостей організатори називають номінанта на Нобелівську премію з літератури Іллю Камінського, польських письменників Зємовіта Щерека та Вітольда Шабловського, австрійку Сюзанну Шоль, письменницю та перекладачку з Німеччини Естер Кінскі, Фредеріка Бегбедера. Президент «Форуму видавців» Олександра Коваль говорить, що цього року на форум також завітає і принц Уганди у вигнанні Аль Аґамі.

Що здивувало мене у цьому році – це те, як вибухово розвивається українське книговидання. Представлений асортимент книжок зовсім інший, ніж той, який був у нас у попередні роки

«Форум видавців є унікальною подією через те, що у нас щоразу представлені нові книжки і нові письменники. Цього року, окрім українських письменників, у нас є ще є автори з 28 країн світу. В тому числі з Уганди, Південно-Африканська республіка. Що здивувало мене у цьому році – це те, як вибухово розвивається українське книговидання. Представлений асортимент книжок зовсім інший, ніж той, який був у нас у попередні роки», – наголосила Олександра Коваль.

Більшість форматів форуму вже кілька років залишаються незмінними. Серед них 23-й Львівський книжковий ярмарок, «Ніч поезії та музики non-stop», Львівський міжнародний літературний фестиваль. Починаючи з 1995 року однією із найочікуваніших подій форуму є вручення премії «Найкраща книга року». Про те, хто став переможцем 2016 року стане відомо вже у четвер. Церемонія нагородження відбудеться увечері у Львівському національному академічному театрі опери та балету імені Соломії Крушельницької.

Серед новацій – Лем і Крим

Цього року у рамках «Форуму видавців» вперше проходить Фестиваль «Місто Лема». Названий він на честь польського письменника-фантаста Станіслава Лема, який народився у Львові. Під час Другої світової війни разом із родиною Лем переїхав до Польщі. У програмі фестивалю – літературні заходи, показ фільму про письменника, реальні та віртуальні екскурсії пам’ятними місцями Лема у Львові.

Також львів’яни та гості зможуть відвідати тематичні форуми. Нововведенням цього року стане форум «Крим». Його координатор Алім Алієв розповідає, що у 2015-му цілісної тематичної панелі, присвяченої півострову, не було.

Для нас це в першу чергу – змога порефлексувати на тему кримськотатарської літератури, в якому стані вона зараз перебуває, які виклики стоять перед нею і які є можливості

«Майданчик «Крим» на форумі, дійсно, представлений вперше, хоча раніше ми робили окремі події в рамках «Форуму видавців». Для нас це в першу чергу – змога порефлексувати на тему кримськотатарської літератури, в якому стані вона зараз перебуває, які виклики стоять перед нею і які є можливості. На континентальній Україні це вперше, напевно, за весь час буде така дискусія», – зазначив Алім Алієв.

На цьому майданчику представлять близько 10 панельних дискусій, презентацій, кінопоказів, поетичних вечорів. Також мають бути письменники, поети, видавці та історики з Криму.

“;
//parse XFBML, because it is not nativelly working onload
if (!fbParse()) {
var c = 0,
FBParseTimer = window.setInterval(function () {
c++;
if (fbParse())
clearInterval(FBParseTimer);
if (c === 20) { //5s max
thisSnippet.innerHTML = “Facebook API failed to initialize.”;
clearInterval(FBParseTimer);
}
}, 250);
}
}
};
thisSnippet.className = “facebookSnippetProcessed”;
if (d.readyState === “uninitialized” || d.readyState === “loading”)
window.addEventListener(“load”, render);
else //liveblog, ajax
render();
})(document);

Головна локація форуму незмінна – це Палац мистецтв. Але, окрім цього, організатори задіяли ще 60 локацій по місту. Ціна за квиток цього разу така ж, як і торік – 20 гривень на один день та 50 гривень на 4 дні форуму. Форум триватиме до 18 вересня.