«Видавництво Старого Лева» на ХХІІІ Форум видавців

08.09.2016, 22:10

Більше 20 книжкових презентацій, музичні перформанси, театралізовані постановки, публічні інтерв’ю, ілюстраторські лекторії

З 15 по 18 вересня у Львів відбудеться одна з найбільших книжкових подій країни – ХХІІІ Форумі видавців та літературний фестиваль. До Вашої уваги –  повна програма подій від «Видавництва Старого Лева». ЧЕТВЕР, 15 ВЕРЕСНЯ

15:00 – 15:45 – Ірина Савка: «Шипшинове намисто». Презентація книжки. Модератор – Ірина Старовойт. «Дзиґа» (вул. Вірменська, 35);

17:00 – 17:45 – «Арт-бук “Скриня.Речі Сили”». Брендування України і зміна культурних стереотипів та національних ідентифікаторів. Учасники: Ярина Винницька, Юлія Табенська. Конференц-зал «Карелія» готелю «Leopolis» (вул. Театральна, 16) – тематичний майданчик «Українська візуальна книга»;

18:00 – 18:45 – Жінка. Перемога. Фанк. Поетичний перформенс зі спецефектами і без за мотивами книжок «Чоловіки, жінки і діти» Юлії Мусаковської, «Лялечки» Оксани Куценко та «Супергерої» Олени Гусейнової. Учасники: Олена Гусейнова, Юлія Мусаковська, Оксана Куценко. «Музей Ідей» (вул. Валова, 18);

19:00 – 20:45 – Презентація-показ «Політ золотої мушки». Від книжки до фільму. Учасники: Богдан Волошин, Олег Цьона. Модератор – Оксана Думанська. Кінопалац «Коперник» (вул. Коперника, 9).

П’ЯТНИЦЯ, 16 ВЕРЕСНЯ12:00 – 12:45 – Сексуальність, жорстокість та інші речі, які дорослі не хочуть знати про підлітків. Розмова з перекладачкою книги Андреаса Штайнгьофеля «Середина світу». Спільно з «Феміністичною майстернею» та «Видавництвом Старого Лева». Учасники: Ірина Загладько. «Львівська копальня кави» (площа Ринок, 10);

13:00 – 13:45 – Паралелі пам’яті. Розмова довкола серії короткої прози ВСЛ. Учасники: Людмила Таран, Оксана Думанська, Ірина Савка, Василь Махно. Модератор – Галина Вдовиченко. «Дзиґа» (вул. Вірменська, 35);

14:00 – 14:45 – Діалог-презентація «Листи з Литви / Листи зі Львова». Учасники: Мар’яна Савка, Маріанна Кіяновська. Модератор – Юрій Андрухович. Театр ім. Леся Курбаса (вул. Леся Курбаса, 3);

14:00 – 14:45 – Презентація проекту «Франко від А до Я». Учасники: Творча майстерня «Аґрафка» (Романа Романишин, Андрій Лесів), Богдан та Наталя Тихолози. Модератор: Оксана Думанська. Палац Потоцьких, Дзеркальна зала (вул. Коперника, 15);

15:00 – 15:45 – Андрій Бондар: «І тим, що в гробах». Презентація книжки. Учасники: Андрій Бондар, Ганна Улюра. Модератор – Євгенія Нестерович. «Дзиґа» (вул. Вірменська, 35);

16:00 – 16:45 – Борис Херсонський: «Родинний архів та інші вірші». Учасники: Борис Херсонський, Людмила Херсонська, Маріанна Кіяновська. «Дзиґа» (вул. Вірменська, 35);

16:00 – 16:45 – Таня Малярчук: «Забуття». Презентація книжки. Модератор – Олександр Бойченко. Театр ім. Леся Курбаса (вул. Леся Курбаса, 3);

17:00 – 17:45 – По той бік самотності. Зустріч з італійським письменником Паоло Джордано («Самотність простих чисел», «Чорне і сріблясте»). Учасники: Паоло Джордано, Андрій Маслюх, Катерина Міхаліцина. Модератор – Мар’яна Савка. Театр ім. Леся Курбаса (вул. Леся Курбаса, 3);

17:00 – 17:45 – «Поезія ілюстрування. Зустріч з творчою майстернею “Аґрафка”». Учасники: Романа Романишин, Андрій Лесів. Конференц-зал «Карелія» готелю «Leopolis» (вул. Театральна, 16) -тематичний майданчик «Українська візуальна книга»;

22:00-22:45 – «Скриня. Речі сили». Містерія. Театралізована презентація арт-буку. Учасники: гурт «Курбаси», Ярина Винницька, Юлія Табенська, Дмитро Осипов, Мар’яна Савка. Організатори: «Видавництво Старого Лева», проект «Ковчег», компанія Nravo. Театр ім. Леся Курбаса (вул. Леся Курбаса, 3).

СУБОТА, 17 ВЕРЕСНЯ

11:00 – 12:30 – Прес-сніданок з Паоло Джордано. Учасники: Паоло Джордано, Андрій Маслюх, Мар’яна Савка, Катерина Міхаліцина. «Львівська копальня кави» (пл. Ринок,10);

14:00 – 14:45 – «Яблуко в тайстрі». Феєрія зі словом і дримбою за мотивами роману Валерії Чорней. Учасники: Валерія Чорней, актори. Модератор – Мар’яна Савка. Театр ім. Леся Курбаса (вул. Леся Курбаса, 3);

15:00 – 15:45 – Ярослав Мельник: «Маша, або Постфашизм». Доведи, що ти людина. Модератор – Галина Вдовиченко. «Львівська Копальня Кави» (пл. Ринок,10);

15:00 – 15:45 – Богдан Логвиненко: «Перехожі. Південно-Східна Азія». Кінопалац «Коперник» (вул. Коперника, 9). Майданчик Мандри. Форум;

16:00 – 16:45 – Яна Дубинянська, авторська зустріч і презентація нового роману «Свій час». Модератор – Маріанна Кіяновська. Щось цікаве / Something interesting (Площа Ринок 13, вхід з двору);

17:00 – 17:45 – Кадзуо Ішігуро – українською. Презентація книжки «Не відпускай мене». Учасники: Софія Андрухович, Назар Гайдучик, Оксана Йориш. Модератор – Євген Стасіневич. «Дзиґа» (вул. Вірменська, 35); 

18:00 – 18:45 – theUkrainians II. Публічне інтерв’ю з героєм книги. Учасники: Тарас Прокопишин, Володимир Бєглов. «Львівська копальня кави» (пл. Ринок,10); 

18:00 – 18:45 – Богдан Логвиненко: «Перехожі»: неформальна презентація. Модератор – Андрій Бондар. «Дзиґа» (вул. Вірменська, 35);

19:00 – 19:45 – Супергерої: історія для голосів, вокального процесора та метронома. Тексти – Олена Гусейнова, музика – Таня Ша. За участі Олени Львової (вокал) та Тані Радостєвої (вокал). «Львівська копальня кави» (пл. Ринок,10).

НЕДІЛЯ, 18 ВЕРЕСНЯ

14:00 – 14:45 – Вахтанґ Кебуладзе: «Чарунки долі». Готель Жорж (площа Міцкевича, 1). Філософія (тематичний форум);

17:00 – 17:45 – «Гупало Василь: звідки взялися українські супергерої?». Учасники: Олександр Фоззі Сидоренко, Сашко Даниленко. Модератор – Святослав Драбчук. Театр пива «Правда» (пл. Ринок, 32);

18:00 – 19:45 – Мар’яна Савка, Іван Малкович: вечір з несподіванками. «Львівська копальня кави» (пл. Ринок,10);

19:00 – 19:45 – Досвід творення. Дизайнери-ілюстратори Назар Гайдучик, Оксана Йориш. Конференц-зал «Карелія» готелю «Leopolis» (вул. Театральна, 16) – тематичний майданчик «Українська візуальна книга».