У Львові визначили додаткові місця для торгівлі кавунами

Виконавчий комітет вніс зміни до рішення щодо впорядкування торгівлі баштанними культурами. Про це повідомляє прес-служба Львівської міської ради.

З метою впорядкування торгівлі баштанними культурами та покращання умов їх реалізації, забезпечення мешканців міста якісною продукцією, розглянувши пропозиції суб’єктів підприємницької діяльності, виконавчий комітет вирішив внести зміни до рішення виконавчого комітету № 433 “Про організацію сезонної торгівлі баштанними культурами на території м. Львова”.

“Ми провели конкурс, і районні адміністрації ще знайшли можливість торгівлі баштанними культурами у трьох адресах, тому ми просимо ці адреси оголосити на конкурс для того, щоб підприємці могли легально здійснювати торгівлю”, — зазначила Ірина Кулинич, директор департаменту економічного розвитку.

Відтак, для торгівлі баштанними культурами виділено додатково ще такі території:

Залізничний район:
вул. Городоцька, 309 (на розі з вул. Ряшівською) 9 кв. м
вул. Є. Патона, 9 кв. м
Сихівський район:
просп. Червоної Калини (на ділянці між будинками № 113 та № 121) 9 кв. м

Исполнительный комитет внес изменения в решение об упорядочении торговли бахчевыми культурами. Об этом сообщает пресс-служба Львовского городского совета.

С целью упорядочения торговли бахчевыми культурами и улучшения условий их реализации, обеспечения жителей города качественной продукцией, рассмотрев предложения субъектов предпринимательской деятельности, исполнительный комитет решил внести изменения в решение исполнительного комитета № 433 “Об организации сезонной торговли бахчевыми культурами на территории г. Львова” .

“Мы провели конкурс, и районные администрации еще нашли возможность торговли бахчевыми культурами по трем адресам, поэтому мы просим эти адреса объявить на конкурс для того, чтобы предприниматели могли легально осуществлять торговлю”, – отметила Ирина Кулинич, директор департамента экономического развития.

Следовательно, для торговли бахчевыми культурами выделены дополнительно такие территории:

Железнодорожный район:
ул. Городоцкая, 309 (угол с ул. Ряшевского) 9 кв. м
ул. Патона, 9 кв. м
Сыховский район:
просп. Красной Калины (на участке между домами № 113 и № 121) 9 кв. м