Для участі в музичному перформансі до Львова приїде один з найкращих піаністів сучасності

logo


11 листопада у Львові відбудеться мистецький перформанс-драма «Східно-західна вулиця. Пісня добра і зла», який розповідає про те, як двоє випускників Львівського університету заклали основи сучасного міжнародного права та винайшли юридичні терміни «геноцид» та «злочин проти людяності».

Перформанс створив британський юрист Філіп Сендс, який брав участь у найбільш резонансних міжнародних судах про злочини геноциду та порушення прав людини. Цього року у «Видавництві Старого Лева» вийшов український переклад його книжки «Східно-західна вулиця. Повернення до Львова». Книжка є основою сюжету перформансу: це історія про двох випускників Львівського університету Герша Лаутерпахта та Рафаеля Лемкіна, які винайшли юридичні терміни «злочин проти людяності» та «геноцид», у яких визнали винним третього – Ганса Франка, генерал-губернатора окупованої Польщі.

Перформанс пропонує новий погляд на Нюрнберзький процес та історію сучасного міжнародного права, та роль Львова у цих процесах. Постановка відбувається лише чотири рази на рік в різних містах світу.

Спеціальним гостем львівської програми стане Емануель Акс – один з найвідоміших піаністів сучасності, володар семи «Греммі», який народився у Львові. Він долучиться до постановки «Східно-західної вулиці» лише у Львові. Емануель Акс повернеться до рідного міста вперше після 1956 року, коли з родиною виїхав до Польщі, а далі – до Канади та США.

Постановкою перформансу займалась одна з провідних оперних режисерок сучасної Великобританії Ніна Бразьє. Дійство відбудеться за участю юриста та автора Філіпа Сендса і зірки німецького кіно Каті Ріман та у супроводі музики Баха, Бетховена, Рахманінова, Поля Мізракі та Леонарда Коена, яку виконають: Лоран Наурі (бас-баритона, Метрополітен Опера) та знаний джазовий піаніст Гійом де Шоссі (Париж).

Виставу покажуть у Львівській обласній філармонії. Перформанс відбуватиметься англійською мовою з українськими субтитрами. Деталі можна дізнатись на сторінці події.