У Львові встановлять меморіальну таблицю Олегу Лишезі

Українському поету та перекладачу Олегу Лишезі на фасаді одного з львівських будинків встановлять меморіальну таблицю.

фото:spektrnews.in.ua

Це рішення прийняли  7 жовтня на виконкомі Львівської міськради, розглянувши звернення Львівської міської громадської організації «Відродження Знесіння».

З метою увіковічення пам’яті українського поета, драматурга та перекладача Олега Лишеги, виконком прийняв рішення встановити меморіал на фасаді будинку №30 на вулиці Новознесенській. Про це овідомляють на сайті ЛМР.

Нагадаємо, що Олег Лишега – перший український поет, якого було нагороджено премією ПЕН-клубу за поетичний переклад. 18 січня 2013 року він став лауреатом премії «ЛітАкцент року – 2012» в номінації «Художня література» зі своєю збіркою «Великий міст».

Поет також перекладав українською твори Томаса Стернза Еліота, Езри Паунда, Девіда Герберта Лоуренса, Марка Твена, М. Лаурі, Генрі Девіда Торо, Сильвії Плат, Роберта Пенна Воррена та Джона Кітса.

Є автором збірок «Великий міст», «Снігові та вогню», п`єси «Друже Лі Бо, брате Ду Фу…», есеї «Флейта землі і флейта неба» та «Adamo et Diana» та багатьох інших.

Помер Олег Лишига від пневмонії 17 грудня 2014 року на 65-у році життя.

Підготувала Оксана Лісна