“Простір синагог” у Львові: Європейська номінація як стимул і як виклик

logo


Проект, який зацікавив європейське журі, відкрили у Львові у вересні 2016-го. Його облаштували на місці колишньої львівської синагоги “Золота Роза”, яку в XVI столітті за власні гроші вибудував багатий львівський купець Іцхак Нахманович. У 1943 році синагогу підірвали під час нацистської окупації. Від будівлі вціліли лише елементи стін. Тому метою Львівської міської ради і громадських активістів було через відтворення цього громадського простору вшановувати, інформувати та нагадувати про минуле єврейської громади Львова, що завжди була невід’ємною частиною довєнного міста. За різними даними, на початку Другої світової війни, громада налічувала близько 130 тисяч осіб. “Це дуже велике місце, великий простір. У цьому є і символічний вимір – включення будівель та місць, особливо роками невидимих, у сучасне життя міста і таким чином творення нових підходів та процесів розуміння історії та спадщини”, – розповіла DW одна з організаторів проекту Софія Дяк. Її організація – Центр міської історії Центрально-Східної Європи, – разом з Німецькою організацією з міжнародного співробітництва (GIZ) спільно з Львівською міською радою виступили ініціаторами проекту. 

Архітектора обрали через конкурс

У 2010 році організатори оголосили конкурс, у якому переміг молодий німецький архітектор Франц Решке. Змагання були анонімними і у ньому взяли участь 35 учасників із 15 країн. За словами Софії Дяк, це – дуже великий інтерес. Для прикладу: для облаштування меморіалу в київському Бабиному Яру подалось лише 30 заявників.

Залишки знаменитої львівської синагоги Золота Роза

Залишки знаменитої львівської синагоги “Золота Роза”

Тому у випадку “Простору синагог” вибирати було з чого. Але переміг проект Решке. Як кажуть організатори, передовсім завдяки мінімалізму і відкритістю для інтерпретацій. І ще його проект був зворотнім. “Тобто таким, який у випадку реконструкції, можна розібрати. Залишається можливість проект змінити. Якби раптом єврейські організації мали інші можливості і бачення цього простору”, – пояснювала переваги проекту на відкритті начальниця львівського управління охорони історичного середовища Лілія Онищенко.

Складові проекту

Сам проект об’єднує кілька міні-просторів: руїни синагоги “Золота Роза”; меморіалу “Увічнення”, який складається з 21 цитати єврейської громади Львова різних періодів; ділянки, де був Бейт-Гамідраш (духовна семінарія). Їх представили у вересні. Але є ще друга частина проекту – це площа поруч, де колись була Велика міська синагога, яка також була частиною єврейського кварталу Львова і була знищена в роки Другої світової війни. Саме другою частиною проекту зараз зайняті організатори разом з архітектором. Зокрема, вони спробують адаптувати концепцію Решке до якості мощення фундаменту та особливостей львівської погоди. І ще для робіт шукають фінансування. Організатори підрахували, що друга частина обійдеться приблизно в стільки ж, як і перша – потрібно буде чотири мільйони гривень.

Європейське визнання як виклик

Те, що проект номінували на європейський конкурс, для організаторів проекту – визнання. “Це честь бути присутнім на карті архітектурної думки Європи. Це посил того, що наш проект – це новий погляд, спроба нового підходу до облаштування меморіального простору в Україні”, – вважає Софія Дяк. За її словами, тішить, що Україна вперше отримала таке визнання. Але ще цю номінацію у Львові вважають викликом і приводом подумати, чим є сучасна архітектура в Україні. І чому в такій великій країні так мало збудовано сучасних громадських будівель.

default Колишні синагоги України – що там нині

Городенка, Івано-Франківської області, 2013 рік.

default Колишні синагоги України – що там нині

Тульчин, Вінницька область, 2013.

default Колишні синагоги України – що там нині

Жмеринка, Вінницька область, 2013

default Колишні синагоги України – що там нині

Вінниця, 2013.

default Колишні синагоги України – що там нині

Піщанка, Вінницька область, 2013

default Колишні синагоги України – що там нині

Шепетівка, Хмельницька область, 2013

default Колишні синагоги України – що там нині

Брацлав, Вінницька область, 2013

default Колишні синагоги України – що там нині

Городенка, Івано-Франківська область, 2013

default Колишні синагоги України – що там нині

Ковель, Волинська область, 2013.

default Колишні синагоги України – що там нині

Обкладинка фотоальбому Йоганни Діль “Ukraine Series”, який вийшов друком у видавництві Sieveking Verlag (Мюнхен). Альбом номінували на німецьку премію “Найкращий фотоальбом року”.

Автор: Єфим Шуман